Important guidelines for worshiping with us in person- June 3, 2020

*NOTE: We continue to be dispensed by the Archbishop for the obligation to attend Sunday and Holy Day Masses until further notice. Also, those who are sick or compromised due to health conditions are not to come to church.

• Masks: Masks or face covering are required for everyone entering our churches or  attending Mass and must be kept on at all times.

• Doors: Enter the church through the center doors and exit through the side doors. There will be no Holy Water at this time. Sanitizers should be used when entering the church. We also ask that there be no gathering of members of the congregation before or after Masses.

• Seating: 50% capacity (150 people) The pews will be marked so that it is obvious where you can sit and still keep the proper social distancing. We ask that only ½ of the pew be used by each family and that the other half be left empty to keep a safe distance between members or different households.

• Books: They will be sanitized and you may take the one you use home and use it each Sunday, but no Missalettes or hymnals will be left in the church.

• Other changes: There will be no Offertory Procession, Sign of Peace, or distribution of the Precious Blood. No altar servers or Eucharistic ministers needed.

• Eucharist: Follow usher’s lead for communion. Keep some distance in the single Communion line. If receiving Holy Communion it must be received in the hand, not on the tongue.  To protect our priests during the distribution of the Eucharist, we ask that you partially remove your mask only after:  saying “Amen,” receiving the host in your hands, and then stepping aside to consume the Eucharist with your mask partially removed only at that point. We know this is a challenge but this is important for protecting everyone in the community.

• Singing: You will notice less singing led by our musicians at certain parts of the Mass to help prevent the spread of the coronavirus.

• Those Who Should Stay Home:If you have had a fever over at or above 100.4 degrees, a new cough, shortness of breath, a sore throat, or have been in contact with someone who is currently sick or suspected of having COVID-19 in the last 14 days. The Archdiocese asks that those who are considered to be at a higher risk for the coronavirus, those who live with people who are at higher risk and are those who are currently sick, please stay home from Mass. The CDC states that those who are high risk include: people over 65 years old, people who are immunocompromised, people with breathing conditions, and people whose doctors consider them to be high risk. You can find the full list here: CDC: High Risk for Coronavirus.

Thank you for your cooperation!

Pautas importantes para adorar con nosotros en persona- 3 de junio de 2020

  *NOTA: El Arzobispo nos sigue dispensando por la obligación de asistir a las misas del domingo y del días Santos hasta nuevo aviso. Además, aquellos que están enfermos o comprometidos debido a las condiciones de salud no deben venir a la iglesia.

• Máscaras: Las máscaras o la cubierta facial son necesarias para todos los que entran en nuestras iglesias o asisten a la misa y deben mantenerse en todo momento.

• Puertas: Entrar en la iglesia a través de las puertas centrales y salir por las puertas laterales. No habrá agua bendita en este momento. Los desinfectantes deben utilizarse antes de entrar en la iglesia. También pedimos que no haya reunión de miembros de la congregación antes o después de las Misas.

• Asientos:  50% de capacidad (150 personas) Los bancos se marcarán para que sea obvio dónde puede sentarse y mantener el distanciamiento social adecuado. Pedimos que cada familia utilice sólo 1/2 del banco y que la otra mitad se quede vacío para mantener una distancia segura entre los miembros o los hogares diferentes.
• Libros: Los Misales/himnarios se desinfectarán y usted puede tomar el que usa a casa y usarlo cada domingo, pero no quedarán Misales o himnarios en la iglesia.

• Otros cambios: No habrá Procesión Offertoria, Signo de Paz, o distribución de la Sangre Preciosa. No se necesitan servidores de altar ni ministros de la santa eucarístia.

• Eucaristía: Sigue a los ujieres para la comunión. Mantenga cierta distancia en una sola línea de la Comunión. Si recibe la Santa Comunión debe ser recibido en la mano, no en la lengua. Para proteger a nuestros sacerdotes durante la distribución de la Eucaristía, te pedimos que te quites parcialmente la máscara sólo después de : decir “Amén”, recibir la Eucaristía a en tus manos, y luego tomando un paso a un lado para consumir la Eucaristía con tu máscara parcialmente quitada sólo en ese punto. Sabemos que esto es un desafío, pero esto es importante para proteger a todos en la comunidad.

• Canciones: Usted notará menos canciones dirigido por nuestros músicos en ciertas partes de la Misa para ayudar a prevenir la propagación del coronavirus.

• Aquellos que deben permanecer en casa: Si usted, en los últimos14 dias ha tenido fiebre de o mas de 100.4 grados, si tiene una tos nueva, si tiene dificultad para respirar, dolor de garganta, o ha estado en contacto con alguien que actualmente está enfermo o sospechoso de tener COVID-19 en los últimos 14 días. La Arquidiócesis pide que aquellos que se consideran en un mayor riesgo para el coronavirus, aquellos que viven con personas que están en mayor riesgo y son aquellos que actualmente están enfermos, por favor quédese en casa de la misa. El CDC afirma que los que son de alto riesgo incluyen: personas mayores de 65 años, personas inmunocomprometidos, personas con afecciones respiratorias y personas cuyos médicos las consideran de alto riesgo. Puede encontrar la lista completa aquí: CDC: Alto Riesgo de Coronavirus.

¡Gracias por su cooperación!